-World War II? Did the Allies fight near here?

-No. This is World War I. You’d have to be at least eighty years old to have known any of them.

 

-Is there anything you don’t know? I never heard of the Battle of Piave.

-I know nothing Oliver. Nothing, just nothing.

-You know more than anyone around here.

 -If you only knew how little I know about the things that really matter.

-پس، جنگ جهانی دوم، هان؟

-نه، این جنگ جهانی اوله

-باید حداقل 80 سالت باشه تا یکی از اینا رو بشناسی

-هیچوقت اسم «نبرد پیاوه» رو نشنیده بودم

-«نبرد پیاوه» یکی ازمرگبارترین نبردهای جنگ جهانی اول بود
‏‏‏170هزار نفر مُردن

-چیزی هم هست که ندونی؟

-من هیچی نمیدونم، الیور

-خب، به نظر که از بقیه آدمای اینجا بیشتر میدونی

-اگه میدونستی چقدر درباره چیزهای مهم کم میدونم
اینو نمیگفتی.

گفتگویی ترسناک برای من از فیلم سینمایی call me by your name

پ.ن: من هیچ ، من نگاه...

پ.ن: لطفا کسانی که سینماراصرفا ازجنبه محتوایی می بینند سراغ این فیلم نروند.